The shooter who killed 10 people in Sweden’s worst mass shooting earlier this week was connected to the adult education center where he opened fire with at least one rifle-like weapon, law enforcement officials said Thursday.