A former graphic designer for Sean “Diddy” Combs testified Wednesday that he once dangled her from a 17th-floor balcony while screaming profanities, leaving her so traumatized she still has night terrors nearly a decade later and would wake up screaming.