While serving time for killing a man during an altercation, music producer David Jassy used his keyboard to make beats and encouraged fellow inmates to perform rap freestyles, teaching them about songwriting and music production. The culmination of those efforts is a music project championed by celebrities called “San Quentin Mixtape, Vol. 1.” (May 22)