Actor Wilmer Valderrama says as an advocate for immigrants’ rights he felt that he had to "show up and support this script" when talking about new film that tells story of a Colombian family who moves to the U.S. (May 21)