The University of Southern California has canceled a commencement speech by its 2024 valedictorian, a Muslim student who has expressed support for Palestinians, citing substantial security risks for the event that draws 65,000 people to campus.