"Straight Outta Compton" traces the rise of Ice Cube and Dr. Dre in the '80s rap group N.W.A. Also new in theatres are "The Man from U.N.C.L.E." starring Henry Cavill and Armie Hammer and "The Diary of a Teenage Girl."