A drag performer took the top prize at Eurovision, but runners-up The Common Linnets are worth a listen, too. Canadian Press reporter David Friend looks at what's flying under the radar, including a series inspired by Tinder.